Dvd
Arabisch
In een Libanees dorpje, dat omgeven is door landmijnen, wonen christenen en moslims in fragiele vrede naast elkaar. Er zijn veel doden gevallen in het sektarisch geweld dat het land verscheurde tijdens de burgeroorlog en de vrouwen van het dorp zorgen ervoor dat hun mannen de wapens niet weer tegen elkaar opnemen.
Extra onderwerp
Frankrijk, komedie, drama
Titel
Et maintenant on va où?
Regisseur
Nadine Labaki
Componist
Khaled Mouzanar
Acteur
Antoinette Naufaily Claude Baz Moussawbaa
Taal
Arabisch
Uitgever
A Film, 2013
1 dvd-video
Oorspr. opname
2011
Speelduur
98 min.
Aantekening
Taalkeuze: originele versie hoofdzakelijk Arabisch gesproken, soms Russisch en Frans, Franstalige versie Ondertiteling: Nederlands, Frans
EAN
8716777940655

Besprekingen

Libanese tragikomedie uit 2011, tweede speelfilm van regisseuse Nadine Labaki (Caramel, 2007). Vertaling titel: 'Waar gaan we nu heen?'. In een Libanees dorpje, dat omgeven is door landmijnen, wonen christenen en moslims in fragiele vrede naast elkaar. Er zijn veel doden gevallen in het sektarisch geweld dat het land verscheurde tijdens de burgeroorlog. De vrouwen van het dorp zorgen ervoor dat hun mannen de wapens niet weer opnemen tegen elkaar. Daartoe hebben ze de tactiek om voor afleiding te zorgen, eerst met een televisie op het dorpsplein en later met een groepje Russische stripteasedanseressen. Ondertussen ontvreemden de vrouwen de wapens van de mannen en begraven die. André Waardenburg (NRC 9-5-'12) geeft slechts 2 (van 5) balletjes: 'Het is niet zozeer het onvervalste optimisme van deze feelgood-boodschap die zo stoort aan de film, maar vooral de ongemakkelijke mengeling van behoorlijk kluchtige scènes met serieus drama.' Ook Bor Beekman (Volkskrant 10-5-'12) geeft 2 (van 5) …Lees verder