Boek
Nederlands

Gouden bergen

Francis Spufford (auteur), Inger Limburg (vertaler), Lucie Van Rooijen (vertaler)
+1
Gouden bergen
×
Gouden bergen Gouden bergen

Gouden bergen

Francis Spufford (auteur), Inger Limburg (vertaler), Lucie Van Rooijen (vertaler)
Als de jonge, mysterieuze Richard Smith in 1746 in het dan nog kleine New York aankomt om een rekening van 1000 pond te innen, ondervindt hij veel weerstand.
Titel
Gouden bergen
Auteur
Francis Spufford
Vertaler
Inger Limburg Lucie Van Rooijen
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
Golden hill
Uitgever
[Amsterdam]: Nieuw Amsterdam, © 2017
364 p. : ill.
ISBN
9789046822388 (paperback)

Andere formaten:

Besprekingen

Kennis over 18de-eeuws New York weeft Francis Spufford razend knap in de intrige

Parallellen met het heden zijn moeilijk te missen in de historische roman van de Brit.

Hoe was het om te leven in New York toen de stad nog maar zevenduizend inwoners telde? Toen Broadway nog geen associaties opwekte met theaters en musicals, maar vooral bekend stond als een 'brede weg', uitmondend in weilanden. De Britse auteur Francis Spufford voert zijn lezers terug naar die tijd. Naar 1746 om precies te zijn, toen Britten en Nederlanders het opkomende stadje domineerden. Zij keken op naar het veel grotere, kosmopolitische Londen.

Uit die stad komt op een dag de raadselachtige hoofdpersoon van het boek, de 'heer Smith'. Direct begeeft hij zich naar het gerenommeerde handelshuis Lovell om er een gigantische claim te deponeren. Van een al even vooraanstaand Londens handelshuis heeft hij een wissel gekregen ter waarde van duizend pond, een ongekend kapitaal. De oude Lovell kan dat samen met zijn Nederlandse partner Van Loon onmogelijk zo maar op tafel leggen. Hoe Smith aan de wissel komt, blijft een raadsel voor d…Lees verder

1 november 1746: de jonge, knappe Richard Smith komt aan in New York, dat met 7000 inwoners een tiende van het aantal inwoners van Londen telt. Smith komt een rekening van 1000 pond innen bij zakenman Lovell, op wiens scherp getongde en sadistische dochter hij verliefd wordt. Zijn achtergrond is mysterieus en dat maakt hem in toenemende mate verdacht. Is hij een oplichter, een spion, een verleider? Als een echte picaro rolt hij van het ene avontuur in het andere. Hij raakt betrokken bij een achtervolging over daken, een duel, een rechtszaak, dampende seks en een kaartspel met hoge inzet. Wie mr. Smith is, van wie die rekening komt en wat hij met die 1000 pond moet, wordt pas helemaal aan het eind onthuld. Conform de achttiende-eeuwse romantraditie (Sterne, Smollett, Richardson, Fielding) is er een auctoriale verteller aan het woord die zich overal mee bemoeit. Succesvol non-fictie schrijver (geschiedenis, politiek, wetenschap) Spufford (1964) debuteert met dit boek als een origineel, …Lees verder

Overleven in The Big Apple

Debuut van Francis Spufford over het 18de-eeuwse New York, dat ook met maar 7000 inwoners een bikkelharde stad was

'If I can make it there, I'll make it anywhere", zong Frank Sinatra over New York. Een dubbelzinnige regel, die The Big Apple tegelijkertijd benoemt als stad waar alles mogelijk is én als hardste leerstoel ter wereld. Uit Francis Spuffords debuutroman 'Gouden bergen' blijkt dat exact die paradox de metropool al in 1746 beheerste - al was het toen een stadje van slechts 7000 inwoners, en stelde de entertainmentindustrie nog weinig voor.

Het is Allerheiligen als ene Mr. Smith, afkomstig uit Londen, aankomt in de haven van New York. Hij gaat rechtstreeks door naar de lokale koopman Lovell om een wisselbrief ter waarde van duizend pond te verzilveren. Een astronomisch bedrag, zoiets als een derde van Lovells hele jaaromzet. Hij heeft het niet op de plank liggen, en al helemaal niet voor een vage jongeman zonder referenties. Maar Smith kan wachten. Als hij wat cash kan krijgen om de komende weken door te komen, dan wachten ze gewoon …Lees verder

Suggesties